Chambre 11, Hôtel la Reine Jane – Hyères
Cette chambre bleue donne une importance toute particulière à la vue et à la lumière. De la hauteur exacte de la baie vitrée, deux cloisons en contre-plaqué constituent l’essentiel de l’aménagement. Elles forment une perspective cadrant la vue mer, mettant en scène le paysage. Dès qu’il ouvre la porte, elles guident le visiteur vers le balcon et l’invite à la contemplation.
This blue room emphasizes the light and scenery. The room planning only consists of two plywood partitions framing the sea view from the bay window to the entrance. It enhances the perspective and set the scene for this Mediterranean landscape. When entering the room, the visitor is guided to the balcony, invited to contemplation.