L’horloge associe deux immatériaux, le temps et la lumière, par le mouvement d’ombres chinoises projetées sur un nid d’abeille.

2005. Applique en nid d’abeille en fibres de verre et aluminium, mouvement d’horloge, tube fluorescent, structure métal.
Petit modèle : H 34 x L 34 x P 8 cm.
Grand modèle : H 60 x L 60 x P 10 cm.

Carte blanche VIA 2005.

 

This clock binds together two immaterials: time and light. The shadows’ movements are projected on the honeycomb piece.

2005. Glass fiber and aluminium honeycomb wall-clock, clock mechanism, fluorescent tube, metal structure.
Small version: H 34 x L 34 x P 8 cm.
Large version: H 60 x L 60 x P 10 cm.

VIA’s ‘Carte blanche’ grant, 2005.